Esempio: No tenir res clar em fa dubtar de la decisió presa.
Definizione
"No tenir res clar" è un'espressione che significa non avere idee o opinioni definite su qualcosa, sentirsi incerti o confusi riguardo a una situazione o decisione, come in 'No tenir res clar em fa dubtar de la decisió presa'.
Traduzioni
To have no clear idea
No tener nada claro
Geen idee hebben
N'avoir rien de clair
Keine klare Vorstellung haben
Etimologia
L'espressione catalana "No tenir res clar" deriva dalla combinazione di 'tenir' (avere), 'res' (niente) e 'clar' (chiaro). Letteralmente significa 'non avere nulla chiaro', un modo figurato per indicare la mancanza di chiarezza mentale o di certezze.
Impara a usare attivamente questa espressione
"No tenir res clar" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.