Esempio: A grans trets, el projecte sembla viable i ben planificat.
Definizione
"A grans trets" è un'espressione catalana che significa descrivere qualcosa in modo approssimativo o generale, senza entrare nei dettagli. Viene usata per indicare una visione d'insieme o un riassunto ampio, come in "A grans trets, il progetto sembra fattibile e ben organizzato."
L'espressione catalana "A grans trets" deriva da 'gran' che significa 'grande' e 'trets' che significa 'tratti' o 'caratteristiche'. Letteralmente indica 'a grandi tratti', cioè in modo sommario o generale. È simile all'italiano "a grandi linee" e serve a comunicare un'idea senza entrare nei particolari.
Impara a usare attivamente questa espressione
"A grans trets" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
