Anar fent camí



Esempio: Anar fent camí és essencial per superar qualsevol obstacle important.

Definizione


"Anar fent camí" è un'espressione catalana che significa procedere passo dopo passo o avanzare gradualmente verso un obiettivo, affrontando e superando gli ostacoli lungo il percorso. Indica un processo di progresso continuo e determinato.

Traduzioni


  • To keep moving forward
  • Seguir adelante
  • Voortgaan
  • Continuer son chemin
  • Weiter seinen Weg gehen

Etimologia


L'espressione "Anar fent camí" deriva dal catalano e si compone di 'anar' (andare), 'fent' (fare, gerundio di fer) e 'camí' (cammino). Letteralmente significa 'andare facendo strada', un'immagine che evoca l'idea di aprire o seguire un percorso man mano che si procede.

Impara a usare attivamente questa espressione


"Anar fent camí" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.

Crea un account gratuito