In ieder geval
Esempio: In ieder geval neem ik een paraplu mee vandaag.
Definizione
"In ieder geval" è un'espressione usata per indicare certezza o conferma di qualcosa, simile a 'comunque' o 'in ogni caso'. Ad esempio, nella frase 'In ieder geval neem ik een paraplu mee vandaag' significa che si porterà sicuramente un ombrello oggi.
Etimologia
L'espressione olandese "in ieder geval" deriva da 'ieder' che significa 'ogni' e 'geval' che significa 'caso'. Letteralmente significa 'in ogni caso', usata per sottolineare una condizione certa o una decisione presa indipendentemente da altre circostanze.
Impara a usare attivamente questa espressione
"In ieder geval" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - Espressioni e modi di dire - (B1) - parte 1", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
in ogni caso