Eens kijken
Esempio: Laten we eens kijken wat er buiten gebeurt.
Definizione
"Eens kijken" è un'espressione usata per indicare l'azione di osservare o esaminare qualcosa con attenzione o curiosità, spesso per capire meglio una situazione o fare una valutazione. Per esempio, si può dire "Laten we eens kijken wat er buiten gebeurt" per suggerire di guardare cosa succede fuori.
Etimologia
L'espressione olandese "eens kijken" deriva dalla combinazione di "eens", che significa 'una volta' o 'per una volta', e "kijken", che significa 'guardare'. Insieme, indicano un'azione di guardare con interesse o curiosità, come a dire 'diamo un'occhiata una volta'. Curioso sapere che questa espressione è molto comune nel parlato quotidiano olandese per invitare all'osservazione o alla riflessione.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Eens kijken" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - Espressioni e modi di dire - (A1) - parte 1", con 109 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
