Eens kijken
Exemple: Laten we eens kijken wat er buiten gebeurt.
Definició
"Eens kijken" és una expressió usada en neerlandès per indicar la intenció de revisar o examinar alguna cosa amb calma i atenció, sovint per primera vegada o amb curiositat. Per exemple, es pot dir: "Laten we eens kijken wat er buiten gebeurt" per suggerir de mirar què passa fora.
Etimologia
L'expressió neerlandesa "eens kijken" prové de la combinació de "eens", que significa 'una vegada' o 'de vegades', i "kijken", que significa 'mirar'. Així, literalment vol dir 'mirar una vegada', indicant una acció puntual o experimentació. És una frase comuna que reflecteix la manera de suggerir d'observar o explorar alguna cosa amb interessos i sense presses.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Eens kijken" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 109 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona neerlandès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
