Esempio: Siempre trato de dar la cara en los problemas difíciles.
Definizione
"Dar la cara" significa affrontare una situazione difficile o una responsabilità con coraggio e sincerità, senza nascondersi o evitare il confronto diretto, come suggerisce l'esempio "Siempre trato de dar la cara en los problemas difíciles".
Traduzioni
to face up to
verantwoordelijkheid nemen
donar la cara
faire face
Verantwortung übernehmen
Etimologia
L'espressione spagnola "dar la cara" deriva dall'idea letterale di mostrare il proprio volto, simbolo di onestà e trasparenza. Nell'antichità, mostrare la faccia significava affrontare apertamente chiunque, senza paura o timore.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Dar la cara" compare nella lista Vocaplus "", con 120 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
