Mirándolo bien
Esempio: Mirándolo bien, creo que la película fue buena.
Definizione
"Mirándolo bien" è un'espressione spagnola usata per indicare una riflessione più attenta o una considerazione più approfondita riguardo a qualcosa, spesso seguita da un giudizio o un'opinione più precisa, come in "Mirándolo bien, creo que la película fue buena."
Etimologia
L'espressione "mirándolo bien" deriva dal verbo spagnolo "mirar" (guardare) combinato con il gerundio "-ando" e il pronome "lo", seguito dall'avverbio "bien" (bene). Letteralmente significa "guardandolo bene" e si usa per introdurre un'analisi più accurata o una valutazione più ponderata.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Mirándolo bien" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
Crea un account gratuito