Mirándolo bien
Exemplo: Mirándolo bien, creo que la película fue buena.
Definição
"Mirándolo bien" é uma expressão usada para indicar que, após uma análise mais cuidadosa ou reflexão, algo é considerado de forma diferente ou mais positiva. Por exemplo, pode introduzir uma opinião reconsiderada, como em 'Mirándolo bien, a película foi boa'.
Etimologia
A expressão "mirándolo bien" vem do verbo espanhol 'mirar' (olhar) combinado com o gerúndio 'mirando' e o advérbio 'bien' (bem), formando uma locução que significa literalmente 'olhando bem'. É usada para indicar uma revisão ou avaliação mais detalhada de uma situação.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Mirándolo bien" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
