Mirándolo bien
Beispiel: Mirándolo bien, creo que la película fue buena.
Definition
"Mirándolo bien" ist eine spanische Redewendung, die verwendet wird, um auszudrücken, dass man etwas nach genauerer Betrachtung oder Überlegung als richtig, gut oder sinnvoll erkennt. Beispiel: "Mirándolo bien, creo que la película fue buena." bedeutet, dass man die Meinung über den Film nach sorgfältigem Nachdenken positiv bewertet.
Etymologie
Die Redewendung "mirándolo bien" stammt aus dem Spanischen und setzt sich zusammen aus dem Verb "mirar" (schauen) und dem Adverb "bien" (gut). Wörtlich bedeutet es "es gut betrachtend" und wird verwendet, um eine wohlüberlegte Meinung oder Bewertung auszudrücken. Wusstest du, dass solche Ausdrücke häufig genutzt werden, um dem Gesagten mehr Nachdruck und Überlegung zu verleihen?
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Mirándolo bien" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
