Esempio: Todo depende de la lluvia para que crezcan las plantas.
Definizione
"Todo depende de" è un'espressione spagnola usata per indicare che il risultato o l'esito di qualcosa è condizionato o influenzato da un fattore specifico, come nell'esempio "Todo depende de la lluvia para que crezcan las plantas", che significa che la crescita delle piante è subordinata alla pioggia.
L'espressione "todo depende de" deriva dalla combinazione delle parole spagnole "todo" (tutto) e "depende" (dipingere), che a sua volta viene dal latino "dependere", composto da "de" (da) e "pendere" (pendere). Letteralmente significa che tutto pende o è subordinato a qualcosa, riflettendo l'idea di dipendenza o condizione.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Todo depende de" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
