Esempio: Está claro que necesitamos más tiempo para terminar.
Definizione
"Estar claro que" è un'espressione utilizzata per indicare che qualcosa è evidente o indiscutibile. Serve a sottolineare la certezza di un fatto o di un'opinione, come nella frase: "Está claro que necesitamos más tiempo para terminar".
Traduzioni
to be clear that
duidelijk zijn dat
estar clar que
il est clair que
es ist klar dass
Etimologia
L'espressione "estar claro que" deriva dall'unione del verbo spagnolo "estar" (essere, trovarsi) e l'aggettivo "claro" (chiaro, evidente). È un modo figurato per dire che qualcosa si presenta con chiarezza e senza dubbi, simile all'italiano "essere chiaro che".
Impara a usare attivamente questa espressione
"Estar claro que" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
