To separate the wheat from the chaff
Esempio: It's important to separate the wheat from the chaff in decisions.
Definizione
"To separate the wheat from the chaff" significa distinguere ciò che è utile, valido o importante da ciò che è superfluo, inutile o di scarso valore, specialmente in situazioni dove è necessario fare scelte o giudizi accurati.
Etimologia
L'espressione "to separate the wheat from the chaff" deriva dall'antica pratica agricola di separare il grano, che è commestibile, dalla pula, cioè la parte esterna e leggera che si scartava. È diventata una metafora per distinguere tra elementi di valore e quelli inutili o indesiderati.
Impara a usare attivamente questa espressione
"To separate the wheat from the chaff" compare nella lista Vocaplus "", con 106 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli inglese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
