Esempio: Please keep an eye on the baby while I cook.
Definizione
"Keep an eye on" significa sorvegliare o controllare attentamente qualcosa o qualcuno per assicurarsi che tutto vada bene o per prevenire problemi. Per esempio, si usa quando si chiede a qualcuno di osservare un bambino mentre si è occupati di altro.
Traduzioni
vigilar
een oogje houden op
vigilar
garder un œil sur
ein Auge auf etwas haben
Etimologia
L'espressione "keep an eye on" deriva dall'inglese e si basa sull'idea di mantenere uno sguardo vigile e attento su qualcosa. Letteralmente significa 'tenere un occhio su', indicando la necessità di osservare costantemente per sicurezza o cura. È una frase idiomatica molto comune nel linguaggio quotidiano.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Keep an eye on" compare nella lista Vocaplus "", con 104 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli inglese come lingua da imparare.