Das Handtuch werfen
Exemple : Man sollte das Handtuch nicht zu früh werfen, auch bei Rückschlägen.
Definition
L'expression "das Handtuch werfen" signifie abandonner ou renoncer à une activité ou un combat, souvent face à des difficultés. Par exemple, on utilise cette expression pour dire qu'on ne doit pas abandonner trop tôt, même en cas de revers.
Étymologie
L'expression "das Handtuch werfen" vient de la boxe, où jeter la serviette dans le ring signifiait qu'un entraîneur ou une équipe abandonne le combat pour protéger le boxeur. Ce geste symbolise donc l'abandon ou la reddition.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Das Handtuch werfen" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
jeter l'éponge