Passer entre les gouttes
Exemple : Il a su passer entre les gouttes malgré les difficultés.
Definition
"Passer entre les gouttes" signifie réussir à éviter une difficulté, un problème ou une situation désagréable, souvent de justesse ou par chance, comme lorsqu'on évite de se faire mouiller sous la pluie. Par exemple, il a su "passer entre les gouttes" malgré les difficultés.
Étymologie
L'expression "passer entre les gouttes" vient de l'image de quelqu'un qui marche sous la pluie en évitant habilement les gouttes d'eau. Elle évoque la capacité à échapper à une situation négative, comme si l'on évitait les gouttes de pluie. Cette expression est utilisée en français depuis plusieurs siècles pour illustrer la chance ou l'habileté face aux obstacles.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Passer entre les gouttes" figure dans la liste Vocaplus "Français - Général - Expressions et proverbes - (C2) - partie 1", qui contient 105 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez français comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
