Exemple : En guise de réponse, il a proposé une solution innovante.
Definition
"En guise de" est une locution prépositionnelle utilisée pour indiquer qu'une chose est donnée ou utilisée comme substitut, remplacement ou représentation d'une autre. Par exemple, dans "En guise de réponse", cela signifie que la réponse est donnée sous une forme particulière ou symbolique.
Traductions
By way of
A modo de
Bij wijze van
A tall de
Als
Étymologie
L'expression "En guise de" vient du mot "guise", qui en ancien français signifiait "manière" ou "façon". Le terme lui-même dérive du vieux haut allemand "wisa" signifiant "mode" ou "mode d'agir". Ainsi, "en guise de" signifie littéralement "à la manière de" ou "en forme de". Saviez-vous que "guise" a aussi donné naissance au mot anglais "guise" avec un sens similaire ?
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"En guise de" figure dans la liste Vocaplus "Français - Général - Expressions et proverbes - (C1) - partie 1", qui contient 105 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez français comme langue à apprendre.