Sense venir a tomb



Exemple : El projecte va venir a tomb en el moment perfecte per a nosaltres.

Definition


"Venir a tomb" est une expression catalane signifiant arriver au bon moment ou être opportun. Elle décrit une situation, un événement ou une action qui se produit de manière parfaitement adaptée aux circonstances, comme dans l'exemple « El projecte va venir a tomb en el moment perfecte per a nosaltres. »

Traductions



Étymologie


L'expression "venir a tomb" vient du catalan, où "venir" signifie arriver et "tomb" dérive du latin "tumbare" (tomber). Littéralement, cela évoque l'idée de quelque chose qui tombe juste au bon moment. Cette expression illustre bien comment une image concrète (tomber) est utilisée pour exprimer une notion abstraite de convenance ou d'opportunité.

Apprenez à utiliser cette expressión activement


"Sense venir a tomb" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit