Exemple : Només cal esperar una mica per veure els resultats.
Definition
"Només cal" est une expression catalane utilisée pour indiquer qu'il suffit simplement de faire quelque chose, sans complication. Par exemple, "Només cal esperar una mica" signifie qu'il est uniquement nécessaire d'attendre un peu pour obtenir un résultat.
L'expression "Només cal" vient du catalan où "només" signifie 'seulement' ou 'juste', et "cal" provient du verbe impersonnel "caldre" qui veut dire 'falloir'. Ensemble, ils forment une expression courante pour dire 'il suffit de'. Saviez-vous que "caldre" est une forme ancienne encore largement utilisée dans les langues romanes ?
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Només cal" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 108 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.