Per una banda



Exemple : Per una banda, vull anar a la platja demà mateix.

Definition


"Per una banda" est une expression catalane utilisée pour introduire un argument ou un point de vue, souvent suivie par une autre expression pour présenter une idée contraire ou complémentaire. Par exemple : « Per una banda, vull anar a la platja demà mateix. »

Traductions



Étymologie


L'expression "Per una banda" vient du catalan où « banda » signifie littéralement « côté » ou « côté d'une chose ». Elle est utilisée pour marquer un aspect ou un point de vue, comme si l'on considérait un côté d'une situation. Cette expression reflète l'idée de considérer plusieurs facettes d'un sujet.

Apprenez à utiliser cette expressión activement


"Per una banda" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 108 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit