És igual
Exemple : És igual si plou o fa sol, anirem igualment.
Definition
"És igual" est une expression catalane utilisée pour indiquer que quelque chose n'a pas d'importance ou que cela reste inchangé, comme dans la phrase « És igual si plou o fa sol, anirem igualment », signifiant que la situation ou la décision ne change pas malgré les circonstances.
Étymologie
L'expression "és igual" vient du catalan, où "és" est la forme conjuguée du verbe être (ser) à la troisième personne du singulier, et "igual" signifie égal ou identique. Ensemble, ils expriment l'idée que quelque chose est le même ou sans différence. Cette expression est courante en catalan pour marquer l'indifférence ou la constance d'une situation.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"És igual" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
