Exemple : Ik houd een slag om de arm voordat ik een beslissing neem.
Definition
L'expression "een slag om de arm houden" signifie prendre des précautions ou ne pas s'engager complètement avant d'avoir toutes les informations nécessaires pour prendre une décision réfléchie.
L'expression néerlandaise "een slag om de arm houden" vient de l'image d'un combattant qui garde son bras protégé ou en réserve pour éviter un coup direct. Cela reflète l'idée de prudence et de réserve avant de s'engager pleinement.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Een slag om de arm houden" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 100 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.
garder une réserve