Exemple : Ik heb ergens bezwaar tegen als het te laat is.
Definition
"Ergens bezwaar tegen hebben" signifie ne pas être d'accord ou éprouver une opposition à une situation, une proposition ou une action, souvent parce qu'elle semble inappropriée ou désagréable. Par exemple, cela peut désigner le fait de ne pas accepter que quelque chose soit fait trop tard.
L'expression néerlandaise "ergens bezwaar tegen hebben" vient du mot "bezwaar" qui signifie "objection" ou "réserve". "Bezwaar" vient du moyen néerlandais "beswaer", qui désignait une difficulté ou un obstacle, combiné à "ergens" (quelque part) et "tegen hebben" (avoir contre). C'est une construction typique pour exprimer une opposition à quelque chose.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Ergens bezwaar tegen hebben" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 106 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.
s'opposer à