Tomar en consideración
Exemple : Debemos tomar en consideración las opiniones de todos.
Definition
"Tomar en consideración" signifie prendre en compte ou réfléchir attentivement à une idée, une opinion ou un fait avant de prendre une décision ou de former un jugement. Par exemple, "Debemos tomar en consideración las opiniones de todos" indique qu'il faut considérer toutes les opinions.
Étymologie
L'expression "tomar en consideración" vient du verbe espagnol "tomar" qui signifie prendre, et du nom "consideración" dérivé du latin "consideratio". Cette expression reflète l'acte de prendre quelque chose en réflexion ou en compte, un usage courant dans les langues romanes.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Tomar en consideración" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez espagnol comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit