Por lo que respecta a
Exemple : Por lo que respecta a la comida, prefiero la italiana.
Definition
"Por lo que respecta a" est une expression utilisée pour introduire un sujet spécifique ou un aspect particulier dans une discussion. Elle signifie « en ce qui concerne » ou « quant à », servant à préciser le point sur lequel on va parler, comme dans « Por lo que respecta a la comida ».
Étymologie
L'expression "por lo que respecta a" vient de l'espagnol, combinant "por" (pour), "lo que" (ce que) et "respecta a" (respecte à). Elle est utilisée pour marquer une transition vers un thème précis. Cette tournure est assez formelle et typique des langues romanes, facilitant la clarté dans la communication.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Por lo que respecta a" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
