Por lo que respecta a
Beispiel: Por lo que respecta a la comida, prefiero la italiana.
Definition
"Por lo que respecta a" ist eine spanische Redewendung, die verwendet wird, um einen bestimmten Aspekt oder ein bestimmtes Thema innerhalb eines Gesprächs oder Textes einzuführen. Sie bedeutet so viel wie 'was ... betrifft' oder 'hinsichtlich'.
Etymologie
Die Redewendung "por lo que respecta a" stammt aus dem Spanischen und setzt sich aus mehreren Teilen zusammen: 'por' (für), 'lo que' (was) und 'respecta a' (bezüglich, betreffend). Zusammen verwendet drückt sie eine Bezugnahme auf ein Thema aus. Wussten Sie, dass solche längeren Ausdrücke in der spanischen Sprache oft verwendet werden, um präzise Verbindungen zwischen Gedanken herzustellen?
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Por lo que respecta a" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
was ... betrifft