Sin duda alguna
Exemple : Sin duda alguna, ella es la mejor estudiante de la clase.
Definition
"Sin duda alguna" est une expression utilisée pour affirmer avec certitude qu'il n'existe aucun doute sur un fait ou une situation. Par exemple, dans la phrase « Sin duda alguna, ella es la mejor estudiante de la clase », cela signifie qu'elle est indiscutablement la meilleure élève de la classe.
Traductions
-
without any doubt -
zonder enige twijfel -
sens cap dubte -
sans aucun doute -
ohne jeden Zweifel
Étymologie
L'expression "sin duda alguna" vient de l'espagnol, où "sin" signifie sans, "duda" signifie doute, et "alguna" signifie aucun ou quelconque. Littéralement, elle signifie « sans aucun doute », une façon claire et directe d'exprimer la certitude. Saviez-vous que cette expression est très utilisée pour renforcer une affirmation en espagnol ?
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Sin duda alguna" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez espagnol comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
