Sin duda alguna
Beispiel: Sin duda alguna, ella es la mejor estudiante de la clase.
Definition
"Sin duda alguna" ist ein spanischer Ausdruck, der verwendet wird, um absolute Sicherheit oder Gewissheit auszudrücken. Es bedeutet, dass es keinerlei Zweifel gibt, zum Beispiel in dem Satz: "Sin duda alguna, ella es la mejor estudiante de la clase."
Übersetzungen
-
without any doubt -
zonder enige twijfel -
sens cap dubte -
sans aucun doute -
ohne jeden Zweifel
Etymologie
Der Ausdruck "sin duda alguna" besteht aus den spanischen Wörtern für 'ohne' (sin), 'Zweifel' (duda) und 'irgendeine' (alguna). Zusammen betont er die vollständige Abwesenheit von Zweifel. Interessanterweise kombiniert er zwei Begriffe, um die Gewissheit zu verstärken.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Sin duda alguna" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto