Estar sobre la mesa
Beispiel: Los libros están sobre la mesa en la sala.
Definition
"Estar sobre la mesa" bedeutet, dass sich etwas physisch auf der Oberfläche eines Tisches befindet. Beispielsweise beschreibt der Satz 'Los libros están sobre la mesa en la sala' die Lage der Bücher, die auf dem Tisch im Wohnzimmer liegen.
Übersetzungen
-
to be under discussion -
op tafel liggen -
estar sobre la taula -
être sur la table -
auf dem Tisch liegen
Etymologie
Der Ausdruck "estar sobre la mesa" stammt aus dem Spanischen, wobei "estar" ein Verb ist, das Zustand oder Lage beschreibt, und "sobre la mesa" wörtlich 'auf dem Tisch' bedeutet. Die Redewendung wird bildlich verwendet, um etwas sichtbar und zugänglich auf einer Oberfläche zu beschreiben.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Estar sobre la mesa" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 120 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
