Exemple : Tengo la impresión de que hoy va a llover mucho.
Definition
"Tener la impresión de" signifie ressentir ou croire quelque chose de manière intuitive ou sans certitude absolue, souvent basé sur des indices ou une sensation personnelle, comme dans la phrase « Tengo la impresión de que hoy va a llover mucho » où l'on sent qu'il va beaucoup pleuvoir.
L'expression "tener la impresión de" vient de l'espagnol où "tener" signifie posséder ou avoir, et "impresión" dérive du latin "impressio", qui signifie une marque ou une empreinte laissée sur une surface. Ici, "impresión" a évolué pour désigner une sensation ou une idée qui « laisse une marque » dans l'esprit. Saviez-vous que cette expression évoque l'idée d'une pensée ou d'une sensation qui s'imprime temporairement dans la conscience ?
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Tener la impresión de" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 106 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez espagnol comme langue à apprendre.
avoir l'impression que