Exemple : We need to draw a line in the sand about cheating.
Definition
"To draw a line in the sand" signifie fixer une limite claire à ne pas dépasser, souvent pour marquer une position ferme ou une interdiction, comme dans l'exemple où l'on décide de ne plus tolérer la tricherie.
L'expression "to draw a line in the sand" vient probablement de pratiques historiques où tracer une ligne dans le sable symbolisait une frontière ou une limite sacrée. Cette image forte est utilisée pour montrer une décision irrévocable ou un point de non-retour.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"To draw a line in the sand" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 106 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez anglais comme langue à apprendre.
tracer une ligne rouge