By and the large
Exemple : By and large, the project was successful this year.
Definition
"By and large" est une expression adverbiale utilisée pour indiquer que, dans l'ensemble ou globalement, une situation ou un événement est considéré comme satisfaisant ou réussi malgré quelques exceptions ou détails mineurs. Par exemple, "By and large, the project was successful this year" signifie que le projet a été généralement réussi cette année.
Étymologie
L'expression "by and large" provient du langage maritime anglais du XVIIe siècle. "By" désignait initialement un cap rapproché du vent, tandis que "large" signifiait naviguer avec le vent venant de l'arrière. Ensemble, "by and large" signifiait qu'un navire pouvait naviguer dans presque toutes les directions, ce qui a évolué pour signifier « dans l'ensemble » ou « globalement » en anglais courant.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"By and the large" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 106 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez anglais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
