Definitie

"By and large" is een uitdrukking die betekent dat iets in het algemeen of over het geheel genomen waar is, ondanks mogelijke uitzonderingen. Bijvoorbeeld: "By and large, the project was successful this year" betekent dat het project overwegend succesvol was.

Vertalingen

• en términos generales
• over het algemeen
• en general
• dans l'ensemble
• im Großen und Ganzen

Etymologie

De uitdrukking "by and large" komt uit de zeevaart en betekent oorspronkelijk het navigeren met de wind van opzij (by) en van achteren (large). Dit werd later figuurlijk gebruikt om aan te geven dat iets in grote lijnen of over het algemeen geldt. Wist je dat deze term al sinds de 17e eeuw in gebruik is?

Leer deze uitdrukking actief te gebruiken

"By and the large" komt voor in de Vocaplus-lijst "Engels - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (C2) - deel 1", met 106 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Engels als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• if worst comes to worst
• to bark up the wrong tree
• to get rid of
• at the end of the day
• to turn the tables
• in hindsight

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!