To challenge the status quo
Voorbeeld: She decided to challenge the status quo at work today.
Definitie
"To challenge the status quo" betekent het in twijfel trekken of bestrijden van de bestaande situatie, normen of gebruiken, vaak met het doel om verandering of verbetering teweeg te brengen. Bijvoorbeeld: zij besloot vandaag op het werk het bestaande systeem uit te dagen.
Vertalingen
-
cuestionar el orden establecido -
de status quo uitdagen -
qüestionar l'ordre establert -
remettre en cause le statu quo -
den Status quo hinterfragen
Etymologie
De uitdrukking "to challenge the status quo" komt uit het Latijn, waarbij 'status quo' letterlijk 'de toestand waarin' betekent en verwijst naar de huidige situatie. 'Challenge' betekent uitdagen of betwisten, dus samen betekent het het bestaande systeem ter discussie stellen. Wist je dat deze uitdrukking vaak wordt gebruikt in sociale en politieke contexten om verandering aan te moedigen?
Leer deze uitdrukking actief te gebruiken
"To challenge the status quo" komt voor in de Vocaplus-lijst "Engels - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (C2) - deel 1", met 106 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Engels als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
