By no stretch of the imagination
Exemple : By no stretch of the imagination can this be true.
Definition
"By no stretch of the imagination" est une expression utilisée pour indiquer qu'il est impossible, même en forçant l'imagination, de considérer quelque chose comme vrai ou plausible. Par exemple, "By no stretch of the imagination can this be true" signifie que cela ne peut absolument pas être vrai.
Étymologie
L'expression "by no stretch of the imagination" vient de l'idée de 'tendre' ou 'étirer' son imagination pour envisager une possibilité. Ici, "stretch" signifie étirer au maximum. L'expression signifie donc qu'aucune extension ou effort de l'imagination ne peut rendre la chose possible. C'est une tournure imagée utilisée en anglais depuis longtemps pour insister sur l'impossibilité.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"By no stretch of the imagination" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 130 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez anglais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
