By no stretch of the imagination
Exemplo: By no stretch of the imagination can this be true.
Definição
"By no stretch of the imagination" é uma expressão usada para indicar que algo não pode ser considerado verdadeiro ou possível, mesmo com muita criatividade ou esforço para acreditar. Por exemplo, em 'By no stretch of the imagination can this be true', significa que não há nenhuma maneira de aceitar isso como verdade.
Etimologia
A expressão "by no stretch of the imagination" vem do inglês e utiliza a palavra 'stretch' no sentido de 'esticar' ou 'forçar'. A ideia é que, mesmo esticando muito a imaginação, não é possível aceitar ou acreditar em algo. É uma forma enfática de negar possibilidades de forma figurada.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"By no stretch of the imagination" aparece na lista Vocaplus "", com 130 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha inglês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
