By no stretch of the imagination
Voorbeeld: By no stretch of the imagination can this be true.
Definitie
"By no stretch of the imagination" betekent dat iets absoluut niet op een bepaalde manier kan worden gezien of begrepen, zelfs niet als men heel creatief of ver gaat in het bedenken van mogelijkheden. Het benadrukt dat iets onmogelijk of ondenkbaar is.
Etymologie
De uitdrukking "by no stretch of the imagination" komt uit het Engels en betekent letterlijk dat men de verbeelding niet zover kan rekken. 'Stretch' verwijst naar het uitrekken of rekken, en hier wordt figuurlijk bedoeld dat de verbeeldingskracht niet toereikend is om iets te accepteren. De precieze oorsprong van deze uitdrukking is onbekend, maar het wordt al lange tijd gebruikt om sterke ontkenning of ongeloof uit te drukken.
Leer deze uitdrukking actief te gebruiken
"By no stretch of the imagination" komt voor in de Vocaplus-lijst "Engels - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (C1) - deel 1", met 130 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Engels als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
