"To make a remark" means to say something briefly or casually, often expressing an opinion, observation, or comment during a conversation or event. It involves verbally contributing a thought or reaction without extensive elaboration.
Translations
hacer un comentario
opmerking maken
fer una observació
faire une remarque
eine Bemerkung machen
Etymology
The phrase "to make a remark" combines "make," from Old English 'macian' meaning to create or produce, and "remark," which comes from the Old French 'remarquer,' meaning to observe or notice. Did you know? The word 'remark' originally implied careful observation, but now it often refers simply to any brief comment.