Example: En quelque mesure, ses décisions ont influencé le projet final.
Definition
"En quelque mesure" is a French expression meaning 'to some extent' or 'in some measure.' It is used to indicate that something is partly true or partially applies, as in the example where decisions influenced the final project to a certain degree.
The phrase "en quelque mesure" comes from French, combining 'en' (in), 'quelque' (some), and 'mesure' (measure). It literally means 'in some measure,' reflecting its use to express partial agreement or extent. Did you know that 'mesure' comes from the Latin 'mensura,' meaning measurement?
Learn to use this expression actively
"En quelque mesure" appears in the Vocaplus list "", containing 105 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select French as the language you want to learn.