Example: Aquestes noves lleis poden arribar a ser efectes de canvi social profund.
Definition
"A fi i efectes de" is a Catalan expression used to indicate the purpose or effect of an action or situation, similar to saying "for the purpose and effects of" in English. It often introduces a specific context or consequence.
Translations
For the purpose of
A fin de
Met het doel om
Afin de
Um ... zu
Etymology
The phrase "A fi i efectes de" comes from the Catalan words 'fi' meaning 'end' or 'purpose', and 'efectes' meaning 'effects' or 'results'. It is a formal expression commonly used in legal or official language to clarify intent or consequences. Did you know that such phrases help make statements more precise and legally binding?
Learn to use this expression actively
"A fi i efecte de" appears in the Vocaplus list "", containing 105 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select Catalan as the language you want to learn.