Example: I ara, és hora de començar la reunió important.
Definition
"I ara!" is an exclamation in Catalan used to express urgency or a prompt to start or continue something immediately, as in the phrase "I ara, és hora de començar la reunió important," meaning 'And now, it's time to start the important meeting.'
Translations
No way!
¡Y ahora!
Nou zeg!
Et puis quoi encore
Ja klar doch
Etymology
The phrase "I ara!" comes from Catalan, where "i" means 'and' and "ara" means 'now.' Together, they form a common expression to indicate immediacy or urgency. Did you know? This phrase is often used to signal a transition or to prompt action without delay.
Learn to use this expression actively
"I ara!" appears in the Vocaplus list "", containing 105 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select Catalan as the language you want to learn.
No way!