Tenir-ne la culpa



Example: No podem tenir-ne la culpa si va ploure tot el dia.

Definition


"Tenir-ne la culpa" means to be responsible or to blame for something. It is used to indicate that someone is at fault or accountable for a situation, as in the example phrase where one denies having blame for the day's rain.

Translations



Etymology


The phrase "Tenir-ne la culpa" comes from Catalan, where "tenir" means to have, "ne" is a pronoun referring to the cause or reason, and "culpa" means fault or blame. It literally translates to 'have the blame of it.' Did you know? The concept of 'culpa' has Latin roots, originating from the word 'culpa,' meaning fault or guilt.

Learn to use this expression actively


"Tenir-ne la culpa" appears in the Vocaplus list "", containing 105 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select as the language you want to learn.

Create a free account