Tenir-ne prou



Example: No puc suportar més aquesta situació, ja en tinc prou.

Definition


"Tenir-ne prou" is a Catalan expression meaning to have had enough of a situation or to no longer tolerate something. It is commonly used to express frustration or exhaustion with circumstances, as in 'No puc suportar més aquesta situació, ja en tinc prou.'

Translations


  • To have enough
  • Tener suficiente
  • Genoeg hebben
  • En avoir assez
  • Genug haben

Etymology


The phrase "Tenir-ne prou" comes from Catalan, where "tenir" means 'to have,' "ne" is a pronoun referring to what is being had, and "prou" means 'enough.' It literally translates to 'have enough of it.' Did you know? This expression vividly captures the feeling of reaching one's limit in a concise phrase.

Learn to use this expression actively


"Tenir-ne prou" appears in the Vocaplus list "", containing 105 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select Catalan as the language you want to learn.

Create a free account