To lay off



Voorbeeld: They lay off employees during restructuring

Definitie


"To lay off" betekent het tijdelijk of permanent ontslaan van werknemers door een bedrijf, vaak om kosten te besparen of vanwege organisatorische veranderingen, zoals in de zin: 'They lay off employees during restructuring'.

Vertalingen


  • despedir
  • ontsluiten
  • acomiadar
  • licencier
  • entlassen

Etymologie


De uitdrukking "to lay off" komt uit het Engels en betekent letterlijk 'neerleggen' of 'wegleggen'. In de context van werk verwijst het naar het 'wegleggen' van werknemers, wat symbool staat voor het beëindigen van hun dienstverband. De term wordt sinds de 20e eeuw gebruikt in zakelijke omgevingen.

Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!