Definición

"To lay off" significa despedir temporal o permanentemente a empleados, generalmente debido a razones económicas o reestructuración de la empresa. Por ejemplo, cuando una compañía reduce su personal para ahorrar costos, dice que va a "lay off" a algunos trabajadores.

Traducciones

• despedir
• ontsluiten
• acomiadar
• licencier
• entlassen

Etimología

La expresión "to lay off" proviene del inglés, donde 'lay' significa colocar o poner, y 'off' indica separación o alejamiento. Originalmente, se usaba en contextos como dejar de hacer algo, y con el tiempo se aplicó al acto de dejar ir a empleados. ¿Sabías que esta frase refleja la idea de 'poner a un lado' a alguien temporalmente?

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• to open
• to join a discussion
• to solve a problem
• to regulate
• to draw a comparison
• to succeed

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).