To end a relationship



Ejemplo: They end a relationship peacefully

Definición


"Terminar una relación" significa poner fin a un vínculo sentimental, afectivo o de amistad entre dos personas, de manera consciente y definitiva, con el objetivo de finalizar la convivencia o el compromiso que mantenían juntos.

Traducciones


  • terminar una relación
  • een relatie beëindigen
  • acabar una relació
  • mettre fin à une relation
  • eine Beziehung beenden

Etimología


La expresión "to end a relationship" proviene del verbo inglés "to end", que significa acabar o finalizar, y la palabra "relationship", que se refiere a la conexión o vínculo entre personas. La palabra "end" tiene raíces en el inglés antiguo "endian", que quiere decir poner fin a algo, y "relationship" deriva del latín "relatio", que significa relación o referencia. Curiosamente, la palabra "end" ha sido usada durante siglos para indicar el cierre de cualquier situación o vínculo.

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).