"To end a relationship" significa terminar uma ligação afetiva ou compromisso entre duas pessoas, encerrando formalmente o vínculo emocional, romântico ou profissional que existia entre elas, geralmente de maneira consciente e definitiva.
Traduções
terminar una relación
een relatie beëindigen
acabar una relació
mettre fin à une relation
eine Beziehung beenden
Etimologia
A expressão "to end a relationship" combina o verbo "to end", que vem do inglês antigo 'endian', significando terminar ou concluir, com o substantivo "relationship", derivado do latim 'relatio', que significa relação ou conexão. Juntas, formam a ideia de concluir uma ligação entre pessoas.
