Definitie

"To build trust" betekent het proces waarbij iemand vertrouwen opbouwt door betrouwbaar en consistent gedrag te tonen, zodat anderen zich veilig en zeker voelen in de relatie of samenwerking. Het draait om het creëren van een gevoel van zekerheid en geloofwaardigheid tussen mensen.

Vertalingen

• generar confianza
• vertrouwen opbouwen
• generar confiança
• instaurer la confiance
• Vertrauen aufbauen

Etymologie

De uitdrukking "to build trust" komt uit het Engels en combineert het werkwoord "to build" (bouwen) met het zelfstandige naamwoord "trust" (vertrouwen). "To build" stamt af van het Oudengelse "byldan", wat 'bouwen' betekent, en "trust" komt van het Oudengelse "treowth", wat 'trouw' of 'vertrouwen' betekent. Samen vormen ze een beeld van het langzaam en zorgvuldig opbouwen van vertrouwen, net zoals een huis wordt gebouwd.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• to fluctuate
• to pursue
• to refer to
• to format
• to apply skills
• to express an opinion

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!