To build trust
Ejemplo: They build trust through consistent behavior
Definición
"Construir confianza" significa desarrollar una relación de seguridad y credibilidad mutua mediante acciones coherentes y fiables a lo largo del tiempo. Es fundamental para establecer vínculos sólidos en contextos personales, profesionales o sociales, asegurando que las partes involucradas se sientan apoyadas y respetadas.
Traducciones
-
generar confianza -
vertrouwen opbouwen -
generar confiança -
instaurer la confiance -
Vertrauen aufbauen
Etimología
La expresión "to build trust" proviene del verbo inglés "build", que significa construir, y del sustantivo "trust", que se refiere a la confianza. "Build" tiene raíces en el inglés antiguo "byldan", mientras que "trust" deriva del inglés antiguo "treowth", relacionado con la lealtad y la fe. ¿Sabías que "trust" originalmente tenía un sentido más ligado a la fidelidad que al simple creer en alguien?
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
