Definitie

"De schok" is een plotselinge, hevige emotionele of fysieke reactie die optreedt door een onverwachte gebeurtenis. Bijvoorbeeld, de schok van het nieuws kan een gevoel van verbazing, angst of ontzetting veroorzaken bij mensen die het horen.

Vertalingen

• the shock
• el choque
• el xoc
• le choc
• der Schock

Etymologie

Het woord "de schok" komt van het Middelnederlandse woord 'schoc', dat een klap of stoot betekent. Het is verwant aan het Engelse 'shock'. Wist je dat het woord oorspronkelijk verwees naar een fysieke klap, maar later ook gebruikt werd voor plotselinge emotionele reacties?

Leer dit woord actief te gebruiken

"De schok" komt voor in de Vocaplus-lijst "Nederlands - Algemeen - (B2) - deel 2", met 111 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• de onderscheiding
• het probleem
• de noodsituatie
• de kromme
• de evenwichtsprijs
• de criticus

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!